.language-menu {
  position: relative;
  flex: 0 0 auto;
}
.language-menu > summary {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 5px;
  min-width: 44px;
  min-height: 44px;
  padding: 0 4px;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
  list-style: none;
}
.language-menu > summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.language-menu > summary:hover,
.language-menu[open] > summary { background: var(--surface); }
.language-menu > summary:focus-visible { outline: 2px solid var(--teal); outline-offset: 3px; }
/* Real images avoid regional-indicator letter fallbacks in Windows emoji fonts. */
.language-flag {
  display: block;
  flex: 0 0 24px;
  width: 24px;
  height: 24px;
  object-fit: contain;
  border-radius: 0;
}
.language-chevron { width: 12px; height: 12px; color: var(--muted); }
.language-options {
  position: absolute;
  top: calc(100% + 8px);
  right: 0;
  z-index: 60;
  min-width: 128px;
  padding: 6px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: 10px;
  background: var(--surface);
  box-shadow: 0 12px 32px rgba(0, 0, 0, .35);
}
.language-options a {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  min-height: 44px;
  padding: 8px 12px;
  border-radius: 6px;
  color: var(--text);
  font-size: 14px;
  font-weight: 600;
  white-space: nowrap;
}
.language-options a:hover { background: var(--bg); }
.language-options a[aria-current="page"] { color: var(--teal); font-weight: 800; }
.download-language { position: absolute; top: 16px; right: 20px; z-index: 60; }
.translation-note { color: var(--muted); font-size: 13px; line-height: 1.6; margin: 0 0 24px; }
.language-note {
  margin-left: .25em;
  color: var(--muted);
  font-size: 12px;
  font-weight: 500;
  white-space: nowrap;
}
html[lang="nb"] h1, html[lang="es"] h1, html[lang="pt-BR"] h1, html[lang="fr"] h1 { overflow-wrap: break-word; }
@media (min-width: 721px) and (max-width: 1060px) {
  .nav-inner { flex-wrap: wrap; padding-top: 14px; gap: 10px 16px; }
  .nav-actions { margin-left: auto; }
  .section-nav { order: 3; flex: 0 0 100%; justify-content: flex-start; padding-bottom: 12px; }
}
@media (max-width: 380px) {
  .nav-inner { gap: 8px; }
  .nav-actions { gap: 10px; }
  .brand-wordmark img { width: 132px; }
  .nav-cta { padding: 0 12px; }
}

/* The French app CTA stays within very narrow headers without reducing touch height. */
@media (max-width: 359px) {
  html[lang="fr"] .adaptive-nav .nav-cta { padding: 0 6px; }
}